| That works out to be about nine dollars apiece. | И вышли они нам, допустим, по девять долларов за штуку. |
| Those bottles cost $500 apiece. | Цена этих бутылок - 500 долларов за штуку. |
| I can't do the roof struts for less than 30 shillings apiece. | Я не могу делать стропила меньше чем за 30 шиллингов за штуку. |
| In cash, about $500 apiece. | Наличными, около $ 500 за штуку. |
| 200 bones at 50 cents apiece. | 200 косяков по 50 центов за штуку. |
| You can get 200-300 bucks apiece! | Ты мог бы брать 200-300 долларов за штуку! |
| That Schindler dude gave us a buck apiece. | Этот Шиндлер предложил нам доллар за штуку. |
| 50 guineas apiece will cover the first three months. | 50 гиней за штуку покроет первые три месяца. |
| At $10 apiece that's a lot of money for you and your partner. | По 10$ за штуку, это крупная сумма для вас и вашего партнера. |
| How much for the starlings? - Six denari apiece. | Сколько стоят скворцы? - Шесть денариев за штуку. |
| They're 15 apiece, good quality. | Они по 15 за штуку, хорошего качества. |
| Oranges, when they can be had, cost thruppence apiece. | Апельсины, когда их можно достать, стоят три пенса за штуку. |
| I'll give you 500 apiece, and you can keep the van. | Даю тебе по пятьсот за штуку, и можешь забрать машину. |
| They've been appraised at $10 million dollars... apiece. | Они были оценены на 10 миллионов долларов... за штуку. |
| Eddie Cao said his uncle's unloading 4,000 SKS assault rifles at $500 apiece. | Эдди Као говорит, что его дядя разгрузил 4000 штурмовых винтовок по 500$ за штуку. |
| The pay-up is 500 chatls, 250 apiece. | Выплата 500 чатлов, по 250 за штуку. |
| My friend, 10 credits apiece is a very reasonable price. | Друг мой, 10 кредитов за штуку - вполне разумная цена. |
| At $600 apiece, that's... It's $2.5 million street value. | По 600 долларов за штуку, получается... |
| Then I went to the pier in Santa Monica and started doing portraits there for 10 cents apiece. | Затем я вернулся в Лос-Анжелес, на пирс в Санта-Монике. и начал делать портреты, по десять центов за штуку. |
| The boys collect golf balls from the lake twice a week, sir, and they sell them back to the pro shop for a dollar apiece. | Мальчишки вылавливают мячи для гольфа из этого озера дважды в неделю, сэр, и сдают их обратно в магазин инвентаря по доллару за штуку. |
| They're worth just 25 bucks apiece. | Они стоят 25 баксов за штуку! |
| These are $3 apiece, you know. | Эти по $З за штуку. |
| I'll give you 500 apiece, and you can keep the van. | Даю по пять сотен за штуку, и оставь себе фургон. |
| So, to make $5,000 At 25 cents apiece, We need to sell 20,000 pieces of taffy. | Итак, для того, чтобы заработать 5.000 долларов, продавая по 25 центов за штуку, нам нужно продать 20.000 ирисок. |
| I know they cost, like, 60,000 bucks apiece, but maybe we can go halvsies on one. | Понимаю, они стоят 60000 $ за штуку, но мы можем скинуться и купить одного на двоих. |